Our story
We call what happens here elevated fun: food taken seriously by people who decline to take themselves too seriously. Le Moque-Tortue is the board-game bistro at 402 rue Main, Shediac, New Brunswick, part of Shediac Wonderland.
A pharmacist’s house. Dosithé Guéguin commissions a three-storey house on Main Street: Gothic Revival, disguised as a humble family home.
A monastery, for the Frères de l’instruction chrétienne, then the Rogers family home for nearly fifty years, then a French boulangerie run by a Parisian couple.
Sébastien Després and Heather Wright take the keys and rebuild: a commercial kitchen, a well-stocked bar, and, later, a pâtisserie upstairs. The bistro opens on 15 September.
Défi des Chefs, Grand Prize, eight months in, for a Bouilli de Cochon Cotchiné made Séb’s grandmother’s way, with heritage summer savoury from the family garden.
Condé Nast Traveler comes to Shediac and writes about us.
Ten lobster dishes, a house beer, a 240-bottle cellar, and more than five thousand games. The clocks still read 6:05.
Close to home
Most of what reaches the plate has a name and a road behind it.
The lobster comes from the Shediac Lobster Shop, which is why it’s on the menu every day of the year, not just in season. The oysters are Blue Pearls from Cocagne Cape, a few minutes up the shore, and Joe Caissie Seafood brings in the catch from Caissie Cape. The fresh herbs, and a few of the things that dress the room, come from La Ferme Spirale in Cocagne. La Jabberwock, our Czech pilsner, is brewed with Les Brasseux d’la Côte. The chocolate beside every coffee is designed for us by Adorable Chocolat, diagonally across Main Street, and the smoked board for two comes from our cousins at Morse et Marteaux. The vast majority of what we cook is sourced within 30 kilometres. The rest of the world politely waits its turn.
The ecosystem
A B&B in an 1896 villa, a chocolatier, a drive-in under the stars, a smokehouse, a Friday market, and three festivals, all a few minutes apart.

With your permission, we count visits with Google Analytics. No ads, and no data sold.